VolwardVolward

Volward

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: maggio 2026

1

Titolare del trattamento

Volward è titolare del trattamento dei dati personali raccolti nell'ambito dell'utilizzo del servizio, in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR - Regolamento UE 2016/679).

2

Dati raccolti

Raccogliamo i seguenti dati, strettamente necessari al funzionamento del servizio:

  • Identità dei passeggeri : genere, nome, cognome
  • Contatto : indirizzo email
  • Dati di volo : aeroporti di partenza/arrivo, date di viaggio
  • Dati di pagamento : elaborati direttamente dal nostro processore di pagamenti certificato PCI (non memorizziamo i numeri delle carte)
  • Dati tecnici : indirizzo IP, browser (esclusivamente a fini di sicurezza)
3

Finalità e basi giuridiche del trattamento

Ai sensi dell'articolo 6 del GDPR, ogni trattamento si basa su una base giuridica:

  • Creazione e gestione della tua prenotazione aerea temporanea
    Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
  • Invio del biglietto via email e notifiche relative al tuo ordine
    Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
  • Elaborazione del pagamento e gestione dei rimborsi
    Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
  • Misurazione dell'audience e miglioramento del servizio (analytics auto-ospitato)
    Interesse legittimo (art. 6.1.f)
  • Adempimento dei nostri obblighi legali e contabili
    Obbligo legale (art. 6.1.c)

Non vendiamo mai i tuoi dati a terzi. Non li utilizziamo a fini pubblicitari o di profilazione.

4

Hosting e localizzazione dei dati

I tuoi dati sono ospitati su server situati in Europa, in conformità ai requisiti del GDPR. Il nostro database è ospitato su un server europeo.

5

Responsabili del trattamento

I seguenti responsabili del trattamento accedono a determinati dati nell'ambito del servizio:

  • Processore di pagamenti (certificato PCI) (pagamenti): dati di pagamento. Trasferimento negli Stati Uniti regolato da clausole contrattuali tipo (CCT)
  • Sistema di prenotazione aerea (prenotazione aerea): nomi passeggeri, dati di volo. Trasferimento in India regolato da CCT
  • Servizio di invio email (email transazionali): indirizzo email. Trasferimento negli Stati Uniti regolato da CCT
  • Rete di distribuzione dei contenuti (CDN e sicurezza): dati tecnici. Trasferimento negli Stati Uniti regolato da CCT
  • Analytics (misurazione dell'audience): dati di navigazione anonimizzati. Ospitato in Francia sui nostri server, nessun trasferimento fuori dall'UE
6

Periodo di conservazione

  • Prenotazione attiva (PNR): 48 ore (scadenza automatica)
  • Dati dell'ordine: 13 mesi (obblighi contabili)
  • Cookie di attribuzione affiliato: 30 giorni
  • Dati analytics: 90 giorni massimo
  • Log tecnici: massimo 12 mesi
7

I Suoi diritti

In conformità al GDPR, Lei dispone dei seguenti diritti:

  • Diritto di accesso : ottenere una copia dei tuoi dati personali
  • Diritto di rettifica : correggere dati inesatti
  • Diritto alla cancellazione : richiedere la cancellazione dei tuoi dati
  • Diritto alla portabilità : ricevere i tuoi dati in un formato strutturato
  • Diritto di opposizione : opporsi al trattamento dei tuoi dati

Per esercitare questi diritti, ci contatti all'indirizzo [email protected]. Risponderemo entro 30 giorni.

8

Cancellare i miei dati

In conformità al tuo diritto alla cancellazione (articolo 17 del GDPR), puoi richiedere la cancellazione di tutti i tuoi dati personali associati al tuo indirizzo email. Questa azione è irreversibile.

Per cancellare i tuoi dati, invii un'email a [email protected] con oggetto «Cancellazione dei miei dati». Elaboreremo la tua richiesta entro 30 giorni.

9

Cookie e tracciatori

Volward utilizza cookie strettamente necessari al funzionamento del servizio. Non vengono utilizzati cookie pubblicitari o di profilazione.

  • Cookie di sessione: necessario per il funzionamento del servizio (durata della sessione)
  • Cookie di attribuzione affiliato: cookie first-party cifrato (HMAC), 30 giorni, utilizzato per attribuire le commissioni agli affiliati. HttpOnly, non accessibile tramite JavaScript
  • Analytics auto-ospitato: misurazione dell'audience tramite una soluzione ospitata sui nostri server in Francia. Nessun dato viene trasmesso a terzi
10

Contatto e reclami

Per qualsiasi domanda: [email protected]. Può inoltre presentare un reclamo presso il Garante per la protezione dei dati personali: www.garanteprivacy.it

11

Applicazione Volward Social Pipeline

"Volward Social Pipeline" è un'applicazione interna gestita da Volward per automatizzare la pubblicazione di contenuti sugli account ufficiali TikTok e Instagram di Volward.

Dati accessibili tramite l'API di TikTok:

  • user.info.basic — per autenticare l'account creatore TikTok connesso tramite OAuth 2.0 (ID, nome visualizzato)
  • video.publish — per pubblicare direttamente contenuti sul profilo TikTok di Volward
  • video.upload — per caricare contenuti come bozza per ulteriori modifiche e pubblicazione

Nessun dato personale degli utenti finali TikTok viene raccolto, archiviato o elaborato da questa applicazione. L'applicazione agisce esclusivamente per conto del marchio Volward.

Archiviazione dei token: I token di accesso sono archiviati in modo sicuro e utilizzati esclusivamente per la pubblicazione di contenuti sugli account del marchio Volward. Nessun dato utente TikTok viene conservato oltre a quanto strettamente necessario per l'operazione di pubblicazione.

Revoca dell'accesso: È possibile revocare l'accesso di questa applicazione al proprio account TikTok in qualsiasi momento tramite le impostazioni TikTok su tiktok.com/setting. Per domande sui dati elaborati da Volward Social Pipeline, contattare: [email protected].

12

Programma di affiliazione

Se partecipi al programma di affiliazione Volward, vengono raccolti i seguenti dati aggiuntivi:

  • Identità : nome, indirizzo email, identificatore profilo personalizzato
  • Pagamento : indirizzo email PayPal (per il pagamento delle commissioni)
  • Statistiche : numero di clic, conversioni e commissioni generate tramite il tuo link di affiliazione

Base giuridica: consenso (art. 6.1.a del GDPR). Puoi revocare il tuo consenso e richiedere la cancellazione del tuo account affiliato in qualsiasi momento contattando [email protected].

Periodo di conservazione: i tuoi dati affiliato vengono conservati finché il tuo account è attivo. In caso di cancellazione, i dati vengono eliminati entro 30 giorni, ad eccezione dei dati contabili conservati per 13 mesi.